MenúCerrar
YAMATO DENSHI / WORLD EDITION
Español
← Todas las historiasReportaje especial de YAMATO DENSHI / Meiji Challenger

Construyendo una vida más allá del ferrocarril: cómo Ichizo Kobayashi le dio a la gente una razón para salir.

Publicado Editorial 大和伝志Principios editoriales

Un lugar para nadar se convirtió en un lugar que capturó la imaginación de la gente.

El 1 de abril de 1914 tuvo lugar la primera representación de la Ópera de Niñas de Takarazuka. El lugar fue el Paradise Theatre, una piscina reformada. Los registros oficiales dicen que el estreno incluyó ``Donburako'' y otras presentaciones, y la presentación fue gratuita.[3]

Esta escena de salida tiene la libertad de no decidir cómo se utilizará el edificio. Si solo miras su papel como piscina, puede ser una instalación que se ha vuelto inútil. Sin embargo, si lo miras como un espacio donde las personas pueden reunirse y disfrutar al mismo tiempo, se abren otras posibilidades.

Interpretando YAMATO DENSHI,

Deja a un lado una etiqueta existente y reconsidera las posibilidades.

'Sala de conferencias', 'Área de ventas', 'Días cerrados'. Cuando algo tiene un nombre, es fácil fijar su propósito. Si quieres usar la partida de Takarazuka como una pista, considera reconsiderar los lugares y horarios que tienes a mano, comenzando por sus funciones. Espacioso, tranquilo y con gente pasando. En el momento en que lo reformules, puede que le encuentres otro uso.

Sin embargo, si montas el escenario en un edificio vacío, la cultura no crecerá de inmediato. En Takarazuka, se han instalado escuelas y compañías de teatro y las representaciones continuarán.[3] Para hacer de un evento único una experiencia que la gente quiera visitar una y otra vez, se necesita trabajo para capacitar a los artistas y administrar el lugar.

El negocio de Ichizo se expandió posteriormente para incluir grandes almacenes. Los grandes almacenes Hankyu abrieron en Umeda en 1929.[1] Vive, muévete, disfruta, compra. Si los ordenas uno por uno en el orden de su vida diaria, la idea de un día en la vida de una persona sería más apropiada que la palabra diversificación.

Teatro Takarazuka de Tokio (fotografía documental de los años 30). Cuenta la historia de la ópera que se extendió desde Takarazuka hasta Tokio.
Teatro Takarazuka de Tokio (fotografía documental de los años 30). Cuenta la historia de la ópera que se extendió desde Takarazuka hasta Tokio.
Fotógrafo desconocido / Wikimedia Commons/Fuente de imagen / Public domain(Sin modificación del contenido de la foto)

Fuentes y referencias