Tokuji Hayakawa|Dilahirkan pada 3 November 1893 (Meiji 26)
Ciri mengenai individu berdasarkan bahan sejarah yang tersedia secara umum - 3 halaman secara keseluruhan
Kejayaan kemudiannya tidak memadamkan kerugian terdahulu.
Sebelum membaca kehidupan Tokuji Hayakawa, saya ingin berhenti memanggilnya sebagai ``orang yang berjaya mengatasi kesukaran.'' Ini kerana magnitud apa yang telah hilang tidak akan berkurangan dengan pertumbuhan syarikat yang seterusnya.
Dilahirkan pada tahun 1893, Tokuji memperoleh kemahiran pemprosesan logam dan selepas menjadi bebas, dia mengembangkan pensel boleh ditarik balik logam dan produk lain.[1] Walau bagaimanapun, dalam Gempa Besar Kanto pada tahun 1923, dia kehilangan kilangnya, kehilangan dua anaknya, dan juga kehilangan isterinya dalam bencana itu. Sejarah syarikat menerangkan bagaimana dia menyelesaikan hutangnya, menutup perniagaannya, dan berpindah ke Osaka untuk bekerja mengajar teknologi.[2]
Tugas meneruskan teknologi yang tinggal adalah berbeza daripada penubuhan syarikat besar baharu yang menakjubkan. Bina semula kehidupan anda, tunaikan janji anda dan teruskan ke tempat seterusnya yang anda boleh bekerja. Ia adalah kerja konkrit di sepanjang jalan.
Walaupun kami kehilangan kilang dan produk kami, kami tidak kehilangan pekerjaan tangan yang kami pelajari dengan cara yang sama. Mengira apa yang tinggal tidak bermakna melupakan apa yang kami hilang. Ini bermakna mencari petunjuk untuk bertahan pada hari berikutnya.

Lampu suluh Tentera / Wikimedia Commons/Sumber imej / CC BY 4.0(Tiada pengubahsuaian kandungan foto)


伝Mentafsir YAMATO DENSHI,
Jangan ubah kesedihan menjadi alat untuk menceritakan kisah kemunculan semula.
Orang lain tidak boleh memutuskan bahawa anda berjaya kerana anda menderita. Apa yang YAMATO DENSHI mahu lihat bukanlah untuk mengenakan makna pada kehilangan, tetapi apa yang menyokong anda selepas itu. Teknologi, permintaan pekerjaan, hubungan dengan orang ramai. Perancah untuk bergerak semula mempunyai bentuk yang konkrit.