MenuĐóng
YAMATO DENSHI / WORLD EDITION
Tiếng Việt
← Danh sách câu chuyệnTính năng đặc biệt của YAMATO DENSHI / Người thách thức Meiji

Sau mất mát nặng nề, kỹ năng của anh ấy vẫn còn: Khởi đầu mới của Tokuji Hayakawa và nơi làm việc mà anh ấy đã tạo ra.

Những gì còn lại của Tokuji Hayakawa, người đã mất gia đình và nhà máy trong trận động đất? Từ gia công kim loại đến radio và tạo ra nơi làm việc. Đừng lấy nỗi buồn làm khúc dạo đầu cho thành công, hãy đọc về những điểm mạnh cụ thể đã hỗ trợ cho một khởi đầu mới.

Xuất bản Đơn vị xuất bản 大和伝志Nguyên tắc biên tập
Tokuji Hayakawa (phải) thử nghiệm đài phát thanh tinh thể vào năm 1925. Ảnh từ Bộ sưu tập Lịch sử Sắc nét.
Tokuji Hayakawa (phải) thử nghiệm đài phát thanh tinh thể vào năm 1925. Ảnh từ Bộ sưu tập Lịch sử Sắc nét.

Tokuji Hayakawa|Sinh ngày 3 tháng 11 năm 1893 (Meiji 26)
Đặc điểm đặc biệt về con người dựa trên tài liệu lịch sử công cộng - tổng cộng 3 trang

Thành công sau không xóa được mất mát trước đó.

Trước khi đọc cuộc đời của Tokuji Hayakawa, tôi muốn ngừng gọi ông là ``người thành công đã vượt qua nghịch cảnh.'' Điều này là do tầm quan trọng của những gì đã mất sẽ không giảm đi cùng với sự phát triển tiếp theo của công ty.

Sinh năm 1893, Tokuji có được kỹ năng gia công kim loại và sau khi trở nên độc lập, ông đã phát triển bút chì kim loại có thể thu vào và các sản phẩm khác.[1] Tuy nhiên, trong trận động đất lớn Kanto năm 1923, ông ấy đã mất nhà máy, mất hai đứa con và cũng mất cả vợ trong thảm họa. Lịch sử công ty mô tả cách ông ấy giải quyết các khoản nợ, đóng cửa doanh nghiệp và chuyển đến Osaka để làm công việc giảng dạy công nghệ.[2]

Công việc chuyển giao công nghệ còn lại khác với việc thành lập một công ty lớn mới một cách ngoạn mục. Hãy xây dựng lại cuộc sống của bạn, thực hiện lời hứa và chuyển sang nơi tiếp theo mà bạn có thể làm việc. Đó là một công việc cụ thể trong suốt chặng đường.

Thông dịch YAMATO DENSHI

Đừng biến nỗi đau buồn thành công cụ kể câu chuyện trở lại.

Người ngoài không thể khẳng định rằng một người đạt được thành công là nhờ đã trải qua đau khổ. Điều mà YAMATO DENSHI muốn hướng tới không phải là gán ghép ý nghĩa cho sự mất mát, mà là tìm hiểu xem điều gì đã trở thành điểm tựa sau biến cố đó. Có thể là kỹ thuật, các đơn đặt hàng công việc, hay những mối quan hệ giữa người với người. Những nền tảng giúp một cá nhân có thể đứng dậy và tiếp bước đều mang hình hài rất cụ thể.

Dù nhà xưởng hay sản phẩm có mất đi, thì những kỹ năng tay nghề mà một người đã dày công rèn luyện vẫn còn đó, không hề mất đi theo. Việc liệt kê những gì còn lại không đồng nghĩa với việc quên đi những gì đã mất; đó là cách tìm kiếm manh mối để tiếp tục sống cho ngày mai.

Bút chì cơ học 'Ever-Ready' (ảnh chụp năm 2026). Một sản phẩm minh chứng cho triết lý chế tác của Hayakawa.
Bút chì cơ học 'Ever-Ready' (ảnh chụp năm 2026). Một sản phẩm minh chứng cho triết lý chế tác của Hayakawa.
Đèn pin quân sự / Wikimedia Commons/Nguồn hình ảnh / CC BY 4.0(Không sửa đổi nội dung ảnh)

Nguồn và tài liệu tham khảo