Руки, які виготовляли олівці, перетворилися на радіо.
Після завершення роботи в Осаці, щоб викладати технології, Токудзі відкрив нову фабрику 1 вересня 1924 року".[3] Після цього я познайомився з імпортованими кристалічними радіоприймачами, провів багато досліджень і перейшов до виготовлення радіоприймачів у 1925 році, коли в Японії почалося радіомовлення".[4]
Олівець і радіо. Якщо ви просто демонструєте готові вироби, це велика зміна напрямку. Однак зв’язок можна знайти в робочому процесі дослідження механізмів, розробки частин і використання рук для створення форм. Минулий досвід корисний не лише для створення того самого продукту.
Звичайно, якщо ви йдете в нову сферу, вам доведеться вчитися чомусь заново. Недостатньо просто продовжувати досягати попередніх успіхів. Розрізняйте те, що у вас є, і те, чого ви не знаєте, і вчіться в інших і нових технологій. Початок заново відрізняється від повернення до старого».
Робота Токудзі не зупинилася на зміні форми продукту. Ми також будемо турбуватися про стіну між навичками та можливістю працевлаштування».
DENІнтерпретація ЯМАТО ДЕН
Визнавати навички поза назвою продукту, який вони колись створили.
Якщо ви думаєте: «Я маю лише досвід у цій галузі», наступний шлях здається вузьким. Давайте розділимо досвід на спостереження, підвищення точності та пошук дефектів. Ви можете знайти інше місце, яке потребує цієї сили. Це не означає відкинути минуле, а скоріше розширити його використання».