یک شرکت نفت یک رادیو را تعمیر می کند."،
کارهای پس از جنگ ذکر شده در تاریخ رسمی طیف گسترده ای از زمینه ها را شامل می شود، از جمله کشاورزی، ماهیگیری، تعمیر رادیو، و چاپ. در سال 1946، آنها همچنین برای بازیابی نفت باقی مانده در ته مخازن کار کردند.[2] از منظر صنعت نفت، ممکن است این یک مسیر انحرافی نامنظم به نظر برسد.
با این حال، اگر آنها را از سمت کارگر مرتب کنید، ظاهر تغییر می کند. مهارت ها و تلاش های موجود خود را به وظایفی که اکنون مورد نیاز است اختصاص دهید. به جای تلاش برای انطباق افراد با گذشته شرکت، به دنبال مشاغلی می گردیم که افراد بتوانند در آن جا به جا شوند. می توان آن را تلاشی برای انجام این کار خواند.
با این حال، سعی نکنید یک کار دشوار را در یک داستان زیبا ترسیم کنید. وقتی به بازیافت نفت و سایر مکان های کاری فکر می کنیم، نمی توانیم به این نتیجه برسیم که همه ما بدون در نظر گرفتن بار و ایمنی کارگران بر این موقعیت غلبه کرده ایم. آنچه باید در شغل فعلی خود بگنجانید نگرش انجام کارهای غیرممکن نیست، بلکه چشم انداز این است که به دنبال شغلی باشید، به دنبال نیرویی باشید که می توانید به دنبال آن باشید.
از آن جالبتر این است که هر شغلی که شروع کردم برای همیشه باقی نماند. طبق تاریخ رسمی، این عملیات غیرنفتی تا سال 1951 متوقف شده بود.[2] برخی مشاغلی که از شروعی تازه پشتیبانی می کنند، در نهایت به عنوان یک پل عمل می کنند."،

DENتفسیر YAMATO DENSHI"،
نگاهی فراتر از عناوین شغلی می تواند فرصت بعدی را نشان دهد."،
من فقط فروش را انجام می دهم" را با "من می توانم به مشکلات طرف مقابل گوش دهم" و "من می توانم شرایط را سازماندهی کنم" جایگزین کنید. شما می توانید قدرتی را مشاهده کنید که حتی در صورت تغییر صنعت می توان از آن استفاده کرد. اگر بخواهیم پرونده ایدمیتسو را به زمان حال برگردانیم، نه تنها باید در نظر بگیریم که چه نوع شرکتی بود، بلکه باید در نظر بگیریم که افرادی که در آنجا جمع شده اند چه کاری می توانند انجام دهند.