Адаптація диктофона до ритму класу.
Наступний тип H важив 13 кг і коштував 84 000 ієн. Він був випущений у березні 1951 року. Нобутоші Кіхара та інші відтворили технологію, а Сорі Янагі відповідав за дизайн. Ідеї Ібуки були втілені не в життя одним універсальним винахідником, а завдяки роботі людей з різними спеціальностями».[2]

Бруно Плюс / Wikimedia Commons / CC BY 4.0
Одних тільки демонстраційних машин було недостатньо, щоб поширити інформацію в школах. Масао Курахаші та його колеги, які займалися продажами, працювали з учителями, щоб досліджувати способи запису трансляцій і використовувати їх у класах, розширюючи можливості для класів. Виробник розмістив інженерів у сільській місцевості та створив службу для відвідування клієнтів. Разом ми розробили спосіб використання та підтримку, яка дозволяла б продовжувати використовувати його.[2]
Час занять і час трансляції не обов'язково збігаються. Якщо звук можна зберегти за допомогою запису, викладачі можуть відтворювати його, коли їм зручно під час уроку. Вперше функціональність машини переведена в цінність, яка відновлює час користувача. Ця точка зору випливає з розуміння цим документом процесу поширення соціальної історії.
Якщо ми скажемо, що проблема була вирішена лише шляхом зменшення розміру, то ми втратили половину роботи. Навіть якщо продукт легкий, якщо його мета незрозуміла, він не буде представлений, і навіть якщо він має мету, якщо є великі занепокоєння щодо роботи чи збою, його використання не продовжуватиметься. Дизайн, продажі, освіта та технічне обслуговування були різними частинами одного досвіду».
Звичайно, відвідування та заняття коштують грошей. Неможливо застосовувати однакову кількість догляду за кожним продуктом без обмежень. Скоріше завдання полягає в тому, щоб визначити проблеми, які зупиняють впровадження технології, і зосередити підтримку на них. Замість того, щоб запитувати про характеристики, які продавець хоче пояснити, послухайте причини, чому покупець не бажає піти на різкий крок. Послідовність пов’язує цей випадок із сьогоденням».

DENІнтерпретація ЯМАТО ДЕН
Ширше впровадження означає надання можливості більшій кількості людей використовувати цю технологію.
Якщо ви дивитесь лише на кількість проданих одиниць, навчання та технічне обслуговування здаються периферійною роботою. Проте з новими інструментами вони стають обов’язковою умовою для покупки. Коли ви уявляєте перший тиждень після встановлення, ви можете побачити підтримку, якої бракує продукту.