감두 사진 : 브루노 플러스 / Wikimedia Commons / CC0。사진은 표시 크기만 조정했습니다。
Masaru Ibuka | 소니 창업자 중 한 명
공개된 사료를 바탕으로 한 인물 특집・총 3페이지
엔지니어의 비전은 일상생활과 어디에서 맞닿아 있을까?
새로운 기계가 눈앞에서 소리를 녹음하고 다시 울린다. 만든 측에는 큰 달성도, 보고 있는 사람이 지갑을 여는 이유는 아직 되어 있지 않다. Masaru Ibuka의 일을 쫓으면, 발명의 앞에 있는, 이 공백이 보인다.
도쿄통신공업 설립 취의서에는 기술자가 능력을 발휘할 수 있는 공장을 만들겠다는 구상이 있다. 동시에 기업 규모를 함부로 쫓지 않고 사회에서의 이용가치를 보고 제품을 선택할 방침도 적혀 있다. 연구의 자유와 생활에 도움이 될 것. 그 둘이 처음부터 줄 지어 있었다.[1]
읽고 싶지 않은 것은 수리 서비스에 대한 구체성이다. 취의서는, 전문가가 아닌 의뢰인에게도 고장의 이유를 알 수 있는 설명을 건네주고, 한 번 취급한 기기에 책임을 가지는 생각을 나타낸다. 첨단 기술을 개발하는 회사가 사용하는 사람에 대한 설명까지 사업의 범위에 넣고 있었던 것이다.[1]
그래도, 이념을 쓰면 시장이 태어나는 것은 아니다. 1950년 5월에 발매한 테이프 레코더 G형은, 35킬로, 16만엔. 사사는 발매 후 잠시 판매가 진행되지 않았다고 전한다. 녹음할 수 있다는 놀라움과 그 금액을 지불하고 일상에서 사용하는 판단 사이에는 깊은 홈이 있었다.[2]
이 장면에서 생각하고 싶은 것은 팔리지 않는 이유를 '세상이 이해하지 않는다'로 끝낼 수 없는 태도다. 가격 뿐만 아니라, 운반할 수 있는지, 조작할 수 있는지, 언제 사용하는지, 망가지면 어떻게 할까. 구매자는 여러 불안을 한 번에 맡는다. 기술을 평가하는 측과 도입을 결정하는 측에서는 보고 있는 문제 그 자체가 다르다.


伝YAMATO DENSHI 읽어보기
구매 이유는 제품 사양 그 너머에 있다.
제품이 움직이는 것과 사용자의 작업이 진행되는 것은 또 다른 확인 사항입니다." 새로운 기술일수록 설명, 설치, 연습, 수리에 걸리는 부담까지 바라봐야 합니다. 이후키들의 고전은 그 부담을 누가 맡을 것인가라는 질문을 남깁니다.