Foto da capa: dw_ross／ Wikimedia Commons ／ CC BY 2.0. Somente o tamanho de exibição da foto foi ajustado.
Takeshi Mitarai | Um dos fundadores e ex-presidente da Canon
Recurso especial sobre pessoas baseado em materiais históricos públicos - 3 páginas no total
Quando o nome de um produto não identifica a empresa por trás dele.
Se fizermos uma boa câmera, os negócios aumentarão? A experiência de Takeshi Mitarai mostra a distância entre avaliar um produto e confiar no fabricante como parceiro de negócios.
A principal ocupação de Mitarai era como obstetra e ginecologista. Os documentos históricos da Canon explicam que ele apoiou a Seiki Optical Industry e tornou-se presidente em 1942, após servir como auditor. Já havia muitos engenheiros envolvidos no desenvolvimento da câmera, e Mitarai não foi o único responsável por tudo, desde a invenção até a produção.[1]
Na cronologia oficial, o instituto foi fundado em 1933, e a empresa foi constituída como sociedade anônima em 1937.[3] Se você olhar para o nascimento de uma empresa e a nomeação de um gerente separadamente, o trabalho de Mitarai pode ser visto como assumir o controle de tecnologia e negócios avançados e preparar a empresa para ser sustentável.
Depois da guerra, os diferentes nomes da câmera, Canon, da lente, Serena, e da empresa, Seiki Kogaku Kogyo, dificultaram a compreensão dos usuários estrangeiros. Em 1947, o nome da empresa foi alterado para Canon Camera. As mudanças facilitaram a conexão de produtos e empresas.[2]
Esta história não se trata apenas de escolher um nome de marca que seja fácil de lembrar. Com quem devo entrar em contato após fazer uma compra? Qual empresa é responsável pelo produto? As relações que são óbvias para os fabricantes são invisíveis para os utilizadores em países distantes. À medida que o mercado se expande, os nomes tornam-se menos uma decoração e mais uma pista sobre onde está a responsabilidade.
DENInterpretando YAMATO DENSHI
Os clientes não conhecem as circunstâncias internas de uma empresa.
Mesmo que os nomes e classificações sejam óbvios dentro da empresa, os usuários iniciantes podem não entendê-los. Existem conexões naturais entre o nome do produto, o ponto de contato e a empresa que garante o produto? Se você imaginar dúvidas após a compra, encontrará pequenas confusões que atrapalham a confiança.