菜单关闭
YAMATO DENSHI / WORLD EDITION
简体中文
← 故事列表决定背后/08

相机已评估。
但是,我还是被拒绝了。御手洗毅面临的信任条件。

阻碍我们在美国建立销售合作伙伴关系的是一个仅靠形象表现无法解决的问题。了解一下御手洗毅从医生转型为企业主是如何发展他的公司名称、工厂和销售基地的。

发布 出版方 大和伝志采访与编辑原则
佳能 IIb 机身和镜头
佳能旁轴相机“IIb”(拍摄于 2010 年)。一辆传达战后产品制造故事的汽车。照片:dw_ross/CC BY 2.0。

封面照片:dw_ross/ Wikimedia Commons / CC BY 2.0。照片仅调整了显示尺寸。

御手洗毅 | 佳能创始人之一、前总裁
基于公开史料的人物专题・共3页

当产品名称无法识别其背后的公司时。

如果我们做出一个好的相机,生意会增加吗?御手洗毅 (Takeshi Mitarai) 的经历表明了评估产品与信任制造商作为业务合作伙伴之间的距离。

御手洗的主要职业是妇产科医生。佳能的历史文件显示,他支持精机光学工业,并在担任审计员后于 1942 年成为总裁。已经有很多工程师参与了相机的开发,御手洗并不是唯一一个负责从发明到生产的所有事情的人。[1]

按照官方年表,研究所成立于 1933 年,公司成立于 1937 年。[3] 如果分开看公司的诞生和经理的任命,御手洗的工作可以被视为接管先进的技术和业务,并为公司的可持续发展做好准备。

战后,相机的佳能、镜头的Serena、精机光学工业的不同名称,让海外用户难以理解。 1947年,公司名称改为佳能相机。这些变化使得连接产品和公司变得更加容易。[2]

这个故事不仅仅是选择一个容易记住的品牌名称。购买后我应该联系谁?哪家公司负责该产品?对于制造商来说显而易见的关系对于遥远国家的用户来说是不可见的。随着市场的扩大,名字不再是一种装饰,而更多地成为责任所在的线索。

解读YAMATO DENSHI

客户不了解公司内部情况。

即使公司内部的名称和分类很明显,初次使用的用户也可能不理解。产品名称、联系点和保证产品的公司之间是否存在天然联系?如果您想象一下购买后的询问,您会发现一些阻碍信任的小困惑。

来源与参考资料