Pembeli dan orang yang menikmati produk itu mungkin orang yang berbeza.
Glico pada tahun 1922 disertakan dengan kad gambar. Sejarah syarikat merekodkan peranti ini serta kuih-muih itu sendiri sebagai kejadian pada masa penubuhannya. Riichi bukan sahaja berurusan dengan orang dewasa yang mengambil berat tentang pemakanan.[2]

Bittercup / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Menurut sejarah mainan rasmi, keranda mainan telah diperkenalkan pada tahun 1929. Idea di sebalik idea ini adalah untuk melihat kedua-dua makan dan bermain sebagai aktiviti penting untuk kanak-kanak. Komposisi sedemikian rupa sehingga keseronokan kekal walaupun selepas gula-gula dimakan.[3]
Terlalu cepat untuk menolak idea ini sebagai hadiah semata-mata untuk menggalakkan pembelian. Sebab yang orang dewasa berpuas hati dan sebab yang diingini oleh kanak-kanak mungkin tidak selalu sepadan. Walaupun kita menerangkan lebih lanjut tentang pemakanan, keseronokan kanak-kanak tidak akan meningkat. Sebaliknya, keseronokan sahaja tidak mencukupi untuk memenuhi pertimbangan orang dewasa yang membeli produk.
Dengan meletakkan dua nilai dalam kotak, anda boleh bertindak balas kepada orang yang berbeza dengan satu produk. Walau bagaimanapun, jika salah satu daripada mereka menjadi alasan, hubungan itu akan runtuh. Semakin kuat peranti untuk menarik perhatian kanak-kanak, semakin banyak kualiti gula-gula dan keikhlasan penjelasan akan dipersoalkan. Nilai keseronokan bukanlah satu lesen yang meringankan beban anda.
Selain kuih-muih, kerjaya Riichi termasuk ubat-ubatan dan minuman beralkohol.[4] Saya tidak mahu membuat spekulasi tentang apa yang saya pelajari daripada pengalaman itu melebihi apa yang ditinggalkan. Namun, jika anda melihat produk baharu bukan secara berasingan, tetapi dalam konteks siapa yang memilihnya, siapa yang menggunakannya, dan apa yang mereka harapkan, anda dapat melihat dengan jelas kepintaran penubuhan syarikat.

伝Mentafsir YAMATO DENSHI,
Satu kotak, dua set jangkaan.
Saya akan cuba menarik orang yang membuat keputusan untuk membelinya dan orang yang benar-benar akan menggunakannya secara berasingan. Jika anda menyatakan dengan kata-kata sebab mengapa setiap orang bersetuju, anda akan mendapati bahawa kemudahan sahaja tidak mencukupi. Namun, semakin menyeronokkan anda menambah, semakin anda ingin menyemak penjelasan dan tanggungjawab yang berkualiti juga.