Момофуку Андо｜Родился 5 марта 1910 года (43 года Мэйдзи)
Спецрепортаж о людях на основе общедоступных исторических материалов - всего 3 страницы
Хороший вкус сам по себе не гарантирует успеха за границей.
Что, если клиент начнет использовать ваш продукт не так, как ожидалось? Вы научите меня, как правильно его использовать? Или нам стоит посмотреть, почему мы это сделали? У работы Момофуку Андо есть эта развилка на пути.
В 1958 году, в возрасте 48 лет, Момофуку изобрел куриный рамэн. Это лапша быстрого приготовления, которую можно есть, залив ее горячей водой. Позже, когда он посетил Соединенные Штаты, его вдохновило то, как местные жители разламывают лапшу на мелкие кусочки, кладут их в чашку и едят вилкой, — поясняют в музее».[2]
Даже если у вас есть лапша и горячая вода, не обязательно иметь под рукой миски и палочки для еды. Невозможно было просто перенести удобства Японии в другую жизнь. То, как я ел передо мной, было не реакцией на объяснение продукта, а способом адаптировать его к образу жизни другого человека».
Момофуку родился в 1910 году и приобрел большой опыт в бизнесе, прежде чем заняться лапшой быстрого приготовления.[1][3] Вместо того, чтобы воспринимать это как изобретателя, который с самого начала знал единственный правильный ответ, чтение его как человека, который постоянно получал вопросы от людей, которые его едят, делает его работу намного более знакомой.
ПреемственностьИнтерпретация ДЭН ЯМАТО
Неожиданный способ использования продукта может стать отзывом для его дизайнера.
Действия, которые отклоняются от ожиданий создателя, выявляют неудовлетворенность и ограничения. Поэтому, прежде чем спешить с объяснениями, давайте посмотрим, чего не хватает. Это точка зрения, которая рассматривает инновации клиентов как подсказки для следующего продукта, а не как привычки, которые необходимо исправить».