Těch osm let nebylo jen čekáním.
V roce 1937, osm let po vydání Shirotatsu, byla představena whisky, která vedla ke Kakubinovi.[3][4] Pokud jednoduše popíšeme posledních osm let jako ,,čekání bez vzdání se'', ztratíme ze zřetele práci, která byla za tu dobu vykonána.
Whisky potřebuje čas, aby dozrála. Na druhou stranu existuje také práce, která bere v úvahu chutě pijáků a zkoumá kombinace nezpracovaného saké. Části, které řeší čas, a části, na kterých lidé pracují, nelze kombinovat. Pokračovat v přijímání výzev neznamená jen dívat se na hodiny.
Další zajímavostí je historie jména Kakubin. Podle oficiálního zpravodaje lihovaru se toto jméno stalo oblíbeným mezi pijáky díky výraznému tvaru láhve.[4] Uživatelé pojmenovali produkty odeslané výrobci.
Hodnota není něco, čeho lze dosáhnout tím, že to společnost jednostranně deklaruje. Jsou vyzvednuti, povoláni a najdou si místo v našich životech. Produkty rostou díky tomuto procesu. Když se to, čemu věříte, stanou slovy ostatních, vaše práce se poprvé rozšíří mimo vaši kontrolu.

Motokoka / Wikimedia Commons/zdroj obrázku / CC BY-SA 4.0(Žádná úprava obsahu fotografie)

DENTlumočení YAMATO DENSHI
Rozlišujte mezi tím, co vyžaduje čas, a tím, co lze změnit ještě dnes.
Růst a důvěra vyžadují čas. Pokud však kvůli tomu přestanete vysvětlovat nebo zlepšovat kvalitu, čekání se stává výmluvou. To, co se můžeme z těchto osmi let naučit, není ani tak délka trpělivosti, ale perspektiva rozlišování mezi částmi, které necháváme času, a částmi, o které se staráme sami.