MenuTutup
YAMATO DENSHI / WORLD EDITION
Bahasa Indonesia
← Semua kisahFitur Khusus YAMATO DENSHI / Penantang Meiji

Memelihara produk sebelum mendapat pengakuan: delapan tahun Shinjiro Torii dari Shirofuda hingga Kakubin.

Diterbitkan Penerbit 大和伝志Prinsip editorial

Delapan tahun itu dihabiskan untuk melakukan lebih dari sekedar menunggu.

Pada tahun 1937, delapan tahun setelah rilis Shirofu, wiski yang mengarah ke Kakubin muncul.[3][4] Jika kita menggambarkan delapan tahun terakhir sebagai ``menunggu tanpa menyerah,'' kita akan melupakan pekerjaan yang telah dilakukan pada waktu itu.

Wiski membutuhkan waktu untuk matang. Di sisi lain, ada juga pekerjaan yang mempertimbangkan selera peminum dan mengeksplorasi kombinasi sake yang belum diolah. Bagian yang dipecahkan oleh waktu dan bagian yang dikerjakan orang tidak dapat digabungkan. Terus menghadapi tantangan tidak hanya berarti melihat jam.

Menafsirkan YAMATO DENSHI

Bedakan apa yang memerlukan waktu dari apa yang dapat berubah hari ini.

Pertumbuhan dan kepercayaan membutuhkan waktu. Namun, jika Anda berhenti menjelaskan atau meningkatkan kualitas karena hal ini, menunggu menjadi sebuah alasan. Apa yang dapat kita pelajari dari delapan tahun ini bukanlah lamanya kesabaran, melainkan perspektif dalam membedakan antara bagian-bagian yang kita serahkan kepada waktu dan bagian-bagian yang kita urus sendiri.

Hal menarik lainnya adalah sejarah nama Kakubin. Menurut buletin resmi penyulingan, nama tersebut menjadi populer di kalangan peminum karena bentuk botolnya yang khas.[4] Para pengguna memberi nama pada produk yang dikirim oleh pembuatnya.

Nilai bukanlah sesuatu yang dapat dicapai oleh perusahaan yang mendeklarasikannya secara sepihak. Nilai diambil, dipanggil, dan menemukan tempat dalam kehidupan kita. Produk tumbuh dengan menyertakan proses ini. Ketika apa yang Anda yakini menjadi perkataan orang lain, pekerjaan Anda berkembang di luar kendali Anda untuk pertama kalinya.

Penyulingan Suntory Yamazaki (difoto pada tahun 2014). Artikel ini tidak membahas pemandangan pada saat pendiriannya, namun penampakan fasilitas tersebut pada tahun-tahun berikutnya.
Penyulingan Suntory Yamazaki (difoto pada tahun 2014). Artikel ini tidak membahas pemandangan pada saat pendiriannya, namun penampakan fasilitas tersebut pada tahun-tahun berikutnya.
Motokoka / Wikimedia Commons/Sumber gambar / CC BY-SA 4.0(Tidak ada modifikasi konten foto)

Sumber dan referensi