메뉴닫기
YAMATO DENSHI / WORLD EDITION
한국어
← 이야기 목록결정의 뒷면 / 03

영양만으로는 과자 한 상자도 팔 수 없습니다.
에자키 리치, 신뢰, 어린 시절의 기쁨.

게시 발행 大和伝志취재·편집 원칙

소재는 바뀔 수 있지만, 그 근본적인 가치는 그대로 유지된다.

글리코는 전쟁의 격화에 의해 일시 제조를 중지하고 전후 1947년에 부활했다. 공식 완구사에서는 재개 당초의 장난감에 종이, 점토, 고무 등이 사용되어 실용적인 소품도 기뻐했다고 소개되고 있다. 물자의 조건이 바뀌면, 즐거움의 전달 방법도 바뀌었다.[3]

자로 일렬로 세워진 아몬드 글리코 캐러멜
아몬드 글리코(2019년 촬영). 사진은 후년의 상품으로, 창업시의 글리코 그 자체가 아니다.
독도 미루쿠 / Wikimedia Commons / CC0

동일한 자료는 1958년에 플라스틱 장난감이 등장한 것도 적는다. 차량이나 가전처럼 그 시대의 생활에 대한 관심을 작은 형태로 옮길 수 있게 되었다. 장난감의 계속은 창업시의 재료나 조형을 그대로 유지하는 것이 아니었다.[3]

여기에서 읽을 수 있는 것은 원점을 지킨다는 말의 어려움이다. 무엇을 지킬 것인가가 모호한 채로는, 옛날과 같은 형태를 반복하는 것이 목적이 된다. 한편, 형태를 바꾸는 것만이 목적이 되면, 왜 그 상품을 만드는지가 얇아진다.

먹는 시간과 놀 시간을 소중히 한다는 관점이라면 재료, 가공 방법, 재료는 다시 검토할 수 있다. 그러나 이것은 어떤 변화라도 창업자가 지지했을 것이라는 주장이 아니다. 나중의 판단에는 나중 시대의 책임이 있어, 계승하는 측이 이용자의 반응과 사회의 조건을 보고 설명할 필요가 있다.

Riichi Ezaki의 이야기는 좋은 성분을 찾아내면 팔린다는 일직선 성공담이 아니다. 판매의 신용을 빌려, 아이의 즐거움을 생각해, 계속되는 형태를 바꾸어 간다. 상품의 가치는 공장 안에서 완성되지 않고 매장과 가정 사이에서 여러 번 확인된다. 그 긴 과정까지 보면 작은 빨간 상자의 디자인이 달라 보인다.

YAMATO DENSHI 읽어보기

본래의 목적은 형태의 변화를 이끄는 지침이 될 수 있다.

옛날 사양을 지키는 것과 옛부터 소중한 경험을 지키는 것은 별도로 고려할 수 있습니다. 변경안을 낼 때는 무엇을 남기고 무엇을 바꾸어 그걸로 누가 기뻐하는지를 모아 설명한다. 상속을 구체적인 일로 만드는 방법입니다.

자신의 업무에 적용해 보기

내일 확인해 보아야 할 한 가지.

상품에 대해 "구매자가 납득하는 이유"와 "이용자가 기쁜 이유"를 따로 3개 쓴다. 겹치지 않는 항목을 확인하고 어느 한쪽에 설명이나 설계가 치우치지 않았는지 재검토한다.

출처 및 참고 자료

  1. 에자키 글리코 "Glico의 창업기 1919–1932"
  2. 에자키 글리코 '역사·연혁'
  3. 에자키 글리코 "55억 개의 장난감에 머무는 창의성의 정신"
  4. 에자키 글리코 "Riichi Ezaki의 생생한 1882-1918"

자료 확인일: 2026년 10월 15일. 공개된 사료를 바탕으로 편집한 기사입니다. 본문의 해석 및 'YAMATO DENSHI의 읽어보기(해설)'는 역사적 사실에 근거한 고찰이며, 당사자의 실제 발언이나 내면을 재현한 것은 아닙니다.

출처 및 참고 자료

CONTINUE YOUR JOURNEY

이 깨달음에서, 다음 이야기로.

이어지는 시선, 아직 만나지 못한 삶.

모든 이야기