التعبير عن الحلم من حيث القوة الحصانية والسرعة.
في عام 1958، قام فريق التطوير بتحليل سجلات السباق السابقة التي كانت تتطلب حوالي 17 حصانًا للجري بمتوسط سرعة 120 كم/ساعة. ثم شرعوا في تطوير آلة السباق RC140، بهدف الحصول على 20 حصانًا. وتتحول كلمة "الأفضل في العالم" إلى حالة يمكن مواجهتها في التصميم.[3]
الموضوع هنا ليس سويشيرو وحده، بل فريق التطوير. يقوم المهندسون بترجمة العلم الذي رفعه المؤسس إلى أجزاء واختبار وأعمال تحسين. ولا يتمثل التحدي في تحويل شغف شخص واحد إلى منتج. عندما يصبح سؤالًا يمكن لشخص آخر اتخاذ إجراء بشأنه، يصبح ذلك مهمة المؤسسة.
في عام 1959، دخلت هوندا لأول مرة فئة 125 سي سي في جزيرة آيل أوف مان تي تي. وكانت النتائج هي السادس والسابع والثامن والحادي عشر. على الرغم من أنه لم يكن فوزهم الأول، إلا أنهم فازوا بجائزة الفريق.[3] علينا أن ننظر إلى حقيقة أننا لم نصل إلى القمة والإنجازات التي حققناها على المسرح العالمي لأول مرة دون محو كليهما".,
إذا قلت إنه لا جدوى من ذلك لأنك لم تفز، فسوف تخسر ما حققته من خلال العمل الجاد. إذا كنت تعتقد أن "مجرد فوزك بالجائزة يكفي"، فلن ترى الفرق بينك وبين القائد. أولئك الذين ينتقلون إلى الخطوة التالية يحتاجون إلى القدرة على تحقيق إنجازات يمكنهم أن يفخروا بها في نفس الوقت والتحديات التي لم تتحقق بعد.
Rainmaker47 / ويكيميديا كومنز/مصدر الصورة"، / CC BY-SA 3.0(لا يوجد تعديل لمحتوى الصورة)"،
إرثتفسير ياماتو دين"،
استبدل الإعجاب المبهم بملاحظات يمكنك التحقق منها.
إذا أردنا أن نجعله سهل الاستخدام، كم عدد الدقائق التي يستغرقها المستخدم لأول مرة لاستخدامه؟ إذا كان مقالًا يتم قراءته، فأين تتوقف عن القراءة؟ من خلال تحويل أهدافك إلى أسئلة قابلة للقياس، يمكنك التحدث عن التحسينات قبل وبعد، بدلاً من ما إذا كان رأيك رابحًا أم خاسرًا. ومع ذلك، من المهم أيضًا عدم الاعتماد على رقم واحد وحده لتمثيل الجودة والسلامة.