MenúCerrar
YAMATO DENSHI / WORLD EDITION
Español
← Todas las historiasDetrás de la decisión / 01

Estaba terminado, pero no se vendió.
El largo camino de Masaru Ibuka hacia la tecnología que la gente usaría.

Publicado Editorial 大和伝志Principios editoriales

Eliminar la función de grabación creó un tipo diferente de valor.

El prototipo posterior del Walkman también tenía una forma de pensar en su diseño basado en el contexto en el que se usaría. Según la historia de la compañía, Ibuka quería escuchar música en estéreo mientras estaba en movimiento, por lo que creó un dispositivo que era una versión modificada de la grabadora portátil Pressman. El desarrollo a través de Norio Oga, Kozo Ozone y otros, y las decisiones comerciales de Akio Morita llevaron a la comercialización.[3]

Walkman TPS-L2 original azul y plateado
El primer Walkman "TPS-L2" de 1979 (fotografiado en 2015). Un producto que se centra en las funciones de reproducción y cambia la forma de escuchar música.
Binarysequence / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

El primer Walkman TPS-L2, lanzado en 1979, no tenía función de grabación. Combinado con auriculares livianos, brinda la experiencia de escuchar música mientras lo lleva consigo. El contorno del producto se volvió a dibujar en una dirección diferente a la de hacerlo multifuncional como grabadora.[4]

No se puede concluir que la historia de estos dos grabadores tenga la misma estrategia desde el principio. Los tiempos, los mercados y las tecnologías son diferentes. Sin embargo, lo que todos tienen en común es que cuando se pasa de la perspectiva de perfeccionar la tecnología a la perspectiva de cómo cambiar un tiempo específico, las funciones necesarias cambian.

En la escuela, necesitábamos grabar algo para reproducirlo más tarde. Cuando escuchaba música mientras estaba en movimiento, podía apagar la grabación para concentrarme en escuchar. Una característica puede ser central en algunas situaciones y pesada o compleja en otras. Ya sea sumando o restando, se requiere criterio del usuario.

No quiero que la historia de Ibuka se limite a su pasión por la tecnología. Para darle vida a la pasión, necesitábamos personas en el terreno para encontrar usos para ella, personas para darle forma y personas para decidir cómo venderla. Cuantas más organizaciones protejan el libre desarrollo, más responsabilidad tendrán de volver al contexto específico de uso y ver quién y qué ha cambiado esa libertad.

Interpretando YAMATO DENSHI,

Elige la experiencia que deseas cambiar antes de contar las funciones.

Una vez que decida un escenario de uso, puede discutir qué funciones conservar y cuáles se pueden eliminar. Sin embargo, el objetivo no es sólo reducir costos, sino también comprobar qué perderán los usuarios. Este es un paso para ampliar su compromiso con la tecnología a su compromiso con la experiencia.

Aplicando esto a mi propio trabajo.

Una cosa que investigar mañana.

Escribe un día en la vida de alguien que usa tu producto por primera vez. Enumera a cada persona y qué problema puede tener en tres situaciones: antes de la compra, primer uso y falla, y selecciona mejoras para reducir la carga.

Fuentes y referencias

  1. Sony "Estatuto de constitución"
  2. Sony "la primera grabadora de Japón"
  3. Sony "La llegada del Walkman"
  4. Sony "Historia de productos y tecnología"

Fecha de verificación del documento: 15 de octubre de 2026. Este artículo se editó con base en materiales históricos de dominio público. La interpretación del texto y la "Interpretación de YAMATO DENSHI" son consideraciones basadas en hechos históricos y no reproducen las declaraciones ni los pensamientos internos de la persona.

Fuentes y referencias

CONTINUE YOUR JOURNEY

Una historia te lleva a otra.

Ideas que conectan. Vidas por descubrir.

Todas las historias