菜单关闭
YAMATO DENSHI / WORLD EDITION
简体中文
← 故事列表THE INTERVIEW

食物给明天带来希望。
梅守康之的使命

发布 更新 出版方 大和伝志采访与编辑原则

“我想了又想”——在车站内寻找出路

——这导致了你今天经营的火车站业务?

梅守社长 十年来,我一直以还清债务为目标,最终我做到了。然后我回到奈良,建立了一些繁忙的餐馆。但是大型连锁店到来了。竞争对手在我们周围开张,最后我关闭了我们的餐馆。

关店很难,你知道的,一关门,销售就停止了。但是下个月月底你还得付食材钱。发薪日的时候,你得发工资,但没有任何销售额。工资、供应商——你还得全部付清,真是太难了。

大约在那时,有人向我介绍了兰彻斯特的商业策略:针对较小的参与者和市场领导者的不同方法。我在传送带寿司方面的经验告诉我,我无法在大型连锁店的包围下生存。在每个方向五到十分钟车程内都有竞争对手。我需要一个不太受竞争影响的地方。那时我想,“火车站。”

在车站内,你不会想到有几家寿司店挨在一起。这是奈良,所以我联系了近铁。我去找他们说,“你能让我开一家寿司店吗?”这就是我们火车站业务的开始。

— 随着竞争的加剧,您重新考虑了开展业务的地点。

梅守社长 我想了。我真的想了。我没有答案。我没有钱了,一直在想该怎么办。我也无法偿还债务。

——你从哪里找到继续努力的动力?

梅守社长 我就是不得不这么做。做和不做之间真的没有选择。首先,我必须谋生。这是为了我的家人。

一旦你经营一家企业,你就有了员工。当我考虑保护他们的工作并支付他们的工资时,我无法争论事情是绝望还是美好。我只能继续工作,这就是我开始的地方。

渐渐地,我的视野开阔了。接下来是为当地社区工作的想法。这就是我对进步的看法。

寿司京都梅守的店面,及其入口窗帘和招牌
京都四条堀川区的寿司京都梅守。业务已从销售寿司发展到提供吃寿司和体验制作寿司的场所。

从为自己打工到经营一家关爱他人的企业

——您是如何想到为当地社区服务的?

梅守社长 当我听了不同人的意见后,我开始明白了。员工不会为了给老板买一辆奔驰而努力工作,不是吗?这听起来很明显,但这就是重点。

我认为从关心自己开始是可以理解的。当然,你还有家庭要养活。但仅凭这一点并不能赢得你的员工。你还必须关心他们。除非你更进一步,为社会造福,否则客户也不会愿意支持你。

—您在制定业务决策时遵循哪些原则?

梅守社长 我把稻盛和夫视为我的导师。我从他身上学到的是通过询问我们作为人应该如何行事来判断事物。这意味着什么?不要说谎。不要拿走属于别人的东西。这些都是普通的事情,但我认为它们是最重要的事情。

梅守康之社长与稻盛和夫握手
梅守康之社长 与京瓷创始人稻盛和夫。梅守社长 将我们作为人应该如何行事的问题置于其商业决策的核心位置。

通过我们的寿司制作课程,我们看到各种各样的人享受快乐和微笑。也跨越国界。我们的使命是帮助建立一个人们互相关心的社会。

无论他们的国籍、种族、性别、残疾、疾病或宗教信仰如何,我希望每个来到梅守的人都带着微笑离开。我希望这会导致世界各地充满微笑的社区和一个和平的社会。这就是我们现在经营业务背后的使命。

梅守康之社长与当时的越南总理合影
与当时的越南总理合影。梅守康之社长站在最左边。照片提供。